← Живая самба на Педра-ду-Сал, Рио-де-Жанейро обзор

Музыка

Как устроена рода ди самба

Что такое рода ди самба, какие инструменты вы можете услышать, как работают куплеты партиду-алту и припев, который поют все вместе, и чем круг отличается от концерта.

Автор Pedra do Sal Samba Guide · факты проверены в последний раз

Забронируйте вечер на Pedra do Sal ↗

Краткий ответ

Рода ди самба — это круг музыкантов, которые играют и поют вместе, а окружающие подпевают им. Традиционные инструменты самбы — пандейру, тамборин, сурду и кавакинью, а в стиле партиду-алту солисты импровизируют куплеты, пока все поют припев. Какие инструменты звучат в конкретной роде, решают сами музыканты.

Круг, а не сцена

Чёрно-белая фотография: музыканты сидят вокруг стола с банджо, кавакинью и тамборином, а вокруг них плотной толпой стоят и поют зрители
Рода ди самба в Тижуке, Рио-де-Жанейро, не на Педра-ду-Сал · Photo: Lgjunior, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Слово «рода» означает круг. В описании самбы Рио, составленном IPHAN, говорится, что эта практика включает роду, музыкантов, голоса, тела и взаимодействие между поколениями. В роде музыканты сидят вместе, а зрители стоят вокруг, достаточно близко, чтобы подпевать. Здесь нет первого ряда, который можно забронировать, и нет занавеса — поэтому рода ощущается скорее беседой, чем концертом.

Пандейру

Ручной бубен пандейру лежит на земле, видны его кожаная мембрана и металлические бубенчики в деревянном ободе
Пандейру — ручной бубен, используемый в самбе · Photo: Alno, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Пандейру — это ручной бубен с настраиваемой мембраной и металлическими бубенчиками в ободе, что даёт более сухой и менее протяжный звук, чем у тамбурина. По данным Wikipedia, типичные ритмические рисунки исполняются чередованием большого пальца, кончиков пальцев, основания ладони и ладони, а инструмент можно также встряхивать. Он используется в нескольких бразильских музыкальных жанрах, включая самбу, наряду с шору, коку, капоэйрой и босса-новой. Музыкант держит его одной рукой и ударяет по мембране другой.

Кавакиньо

Небольшой кавакиньо с четырьмя струнами и лёгким деревянным корпусом, стоящий вертикально в музейной витрине
Кавакиньо на выставке · Photo: Gabrielt4e, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Кавакиньо — небольшой четырёхструнный инструмент семейства гитар, пришедший из Португалии. Википедия называет его очень важным инструментом в бразильской самбе и шору; на нём играют плектром, используя перкуссионный бой, сочетающий ритм и гармонию. В роде это часто тот инструмент, чей яркий перебор слышен поверх барабанов.

Тамборин и сурду

Тамборин — небольшой круглый бразильский бубен, чаще всего связанный с самбой, обычно на нём играют небольшой деревянной палочкой. Сурду — бас-барабан, носимый на ремне или поясе, который несёт низкий пульс. В карнавальной батарее Рио три сурду с разной настройкой образуют ритмическую основу, согласно Википедии. Это инструменты карнавальных батарей, а что звучит в небольшой роде — варьируется.

Партиду-алту и рефрен

Партиду-алту — стиль самбы, в котором один или несколько певцов по очереди импровизируют куплеты, часто соревнуясь друг с другом, а хор поёт рефрен, который обычно подхватывают все присутствующие. IPHAN зарегистрировал его в 2007 году вместе с самбой-де-террейру и самбой-энреду как часть самбовых матриц Рио. В результате получается вопрос-ответ: если вы знаете рефрен, вы — часть музыки.

Из баиянского круга

Самба-де-рода — баиянский круговой танец из региона Реконкаву, исполняемый с той же перкуссией, что и религиозные церемонии, с пением, хлопками и танцем. ЮНЕСКО включает его в список нематериального культурного наследия, а Википедия говорит, что он повлиял на городские стили самбы в Рио. Рода, которую вы слышите в Рио, — потомок того баиянского круга, адаптированный к улицам порта.

Пагоде и вечеринка на заднем дворе

Пагоде — это стиль, зародившийся в Рио как поджанр самбы. Википедия сообщает, что изначально это слово означало празднество с едой, музыкой, танцами и весельем, а оригинальное пагоде развилось в начале 1980-х годов с группой Fundo de Quintal. Википедия перечисляет четырёхструнное банджо, тан-тан, более динамичную разновидность сурду и ручной репике — перкуссионный инструмент — среди инструментов, ставших частью звучания пагоде.

Как стать хорошим слушателем

Несколько привычек помогут: встаньте так, чтобы не загораживать других, подпевайте припеву, если знаете его, и позволяйте музыкантам вести. Если кто-то танцует, присоединяйтесь или просто наблюдайте. Спросите разрешения, прежде чем снимать вблизи музыканта, и купите напиток у ближайшего продавца, если захотите. Гид по экскурсионному билету также может рассказать вам, что происходит в музыке.

Часто задаваемые вопросы

Какие инструменты звучат в рода ди самба?

Самбу традиционно исполняют на пандейру, тамборине, сурду и куике, в сопровождении гитары и кавакинью. Состав участников каждой роды варьируется.

Нужно ли мне знать песни?

Нет. В партиду-алту припев подхватывают все присутствующие, и большинство людей выучивают его по ходу.

Рода — это шоу?

Нет. Это круг музыкантов и слушателей, без сцены и рассадки.

Забронируйте вечер на Pedra do Sal ↗

Источники

  1. Brasil 61: Matrizes do samba no Rio de Janeiro
  2. Wikipedia: Pandeiro
  3. Wikipedia: Cavaquinho
  4. Wikipedia: Partido alto
  5. Wikipedia: Samba de Roda
  6. Wikipedia: Pagode
Забронируйте вечер на Pedra do SalОплата позже · бесплатная отмена не позднее чем за 24 ч