音楽
ホーダ・ヂ・サンバの仕組み
ホーダ・ヂ・サンバとは何か、耳にする楽器、パルチード・アルトの歌詞と合唱の掛け合いの仕組み、そして輪がショーとどう異なるかをご紹介します。
Pedra do Salの夜を予約する ↗すぐに回答
ホーダ・ヂ・サンバとは、周囲の人々が一緒に歌う中で、ミュージシャンたちが輪になって演奏し歌うものです。サンバの伝統的な楽器にはパンデイロ、タンボリン、スルド、カヴァキーニョがあり、パルチード・アルトのスタイルではソリストが即興で歌詞を紡ぎ、全員が掛け声を合唱します。どの楽器がそのホーダに加わるかはミュージシャン次第です。
舞台ではなく、輪
「ホーダ」とは輪を意味する言葉です。IPHANによるリオのサンバの記述によれば、その実践には輪、ミュージシャン、声、身体、そして世代間の交流が含まれます。ホーダでは演奏者が車座に座り、観客は歌い返せるほど近くで彼らを囲んで立ちます。予約できる最前列もなく、幕もない——だからこそホーダはコンサートというより会話に近いと感じられるのです。
パンデイロ
パンデイロは、調律可能な皮面と縁に金属製のジングルを備えた手持ちのフレームドラムで、タンバリンよりも乾いた、余韻の少ない音を奏でます。Wikipediaによれば、親指、指先、手のひらの付け根、手のひらを交互に使って典型的なパターンを演奏し、楽器を振ることもできます。サンバをはじめ、ショーロ、ココ、カポエイラ、ボサノヴァなど、ブラジルの複数の音楽形式で用いられています。奏者は片手で持ち、もう一方の手で皮面を叩きます。
カヴァキーニョ
カヴァキーニョはポルトガル由来のギター属に連なる小型の四弦楽器です。Wikipediaによれば、ブラジルのサンバやショーロにおいて非常に重要な楽器であり、プレクトラムで奏でられ、リズムとハーモニーを融合させた打楽器的なストラミングが特徴です。ホーダでは、ドラムの上に重なる明るいストラミングが際立つ楽器としてしばしば登場します。
タンボリンとスルド
タンボリンはブラジルの小型で円形のフレームドラムで、サンバと最も強く結びつけられており、通常は小さな木製のスティックで演奏されます。スルドはストラップやベルトで身に着けるバスドラムで、低いパルスを担います。Wikipediaによると、リオのカーニバルバンドでは、異なるチューニングの3台のスルドがリズムの土台を形成します。これらはカーニバルバンドの楽器であり、小規模なホーダで何が用いられるかはさまざまです。
パルティード・アルトとリフレイン
パルティード・アルトはサンバの一スタイルで、一人または複数の歌い手が交代で即興の歌詞を披露し、しばしば互いに競い合う一方、コーラスは通常その場にいる全員を含むリフレインを歌います。IPHANは2007年、サンバ・デ・テヘイロおよびサンバ・エンレードとともに、リオのサンバの母体を成すものとしてこれを登録しました。その結果生まれるのはコール・アンド・レスポンスであり、リフレインを知っていれば、あなたも音楽の一部になれます。
バイーアの輪から
サンバ・デ・ホーダはレコンカヴォ地方に伝わるバイーアの輪舞で、宗教儀式と同じ打楽器を用い、歌、手拍子、踊りを伴います。UNESCOはこれを無形文化遺産に登録しており、Wikipediaによればリオの都市型サンバのスタイルに影響を与えました。リオで耳にするホーダは、そのバイーアの輪の子孫であり、港の街路に適応したものです。
パゴーヂと裏庭のパーティー
パゴーデは、リオでサンバのサブジャンルとして始まったスタイルです。ウィキペディアによると、この言葉はもともと食べ物、音楽、ダンス、パーティーを伴う祝祭を意味し、オリジナルのパゴーデは1980年代初頭にバンドFundo de Quintalとともに発展しました。ウィキペディアは、パゴーデのサウンドの一部となった楽器として、4弦バンジョー、タンタン、よりダイナミックなタイプのスルド、打楽器のハンドレピーケを挙げています。
上手な聞き手になる方法
いくつかの習慣が助けになります。他の人の邪魔にならない場所に立つこと、知っているならリフレインを歌うこと、そして演奏者に主導権を委ねることです。誰かが踊っていたら、加わるか、ただ見ていましょう。演奏者の近くで撮影する前には声をかけ、気に入ったら近くの売り子から飲み物を買いましょう。ガイド付きチケットのガイドが、音楽の中で何が起きているかを教えてくれることもあります。
よくあるご質問
ホーダ・ヂ・サンバにはどんな楽器が入りますか？
サンバは伝統的にパンデイロ、タンボリン、スルド、クイーカで演奏され、ギターとカヴァキーニョが伴奏します。ホーダごとに編成は変わります。
曲を知っている必要はありますか？
いいえ。パルティード・アルトではリフレインをその場の全員で共有し、ほとんどの人はその場で覚えていきます。
ホーダはショーですか？
いいえ。ステージも座席指定もない、演奏者と聴衆の輪です。
情報源