Malá Afrika a Pedra do Sal

Jméno pro čtvrť

Portugalská Wikipedie uvádí, že název Pequena África dal oblasti rioské přístavní čtvrti skladatel samby Heitor dos Prazeres. Oblast zahrnuje Gambou, Saúde a Santo Cristo a komunitu quilomba Pedra do Sal. RioOnWatch popisuje Malou Afriku jako oblast v přístavní čtvrti Ria de Janeira. Název je vzpomínkou na ty, kdo tam žili a pracovali: bahijské migranty, propuštěné osoby a jejich potomky, z nichž mnozí pracovali v okolí přístavu.

Sůl, skála a práce

Portugalská Wikipedie uvádí, že sůl přivážená do přístavu byla vyložena na skále a rozdělována do nedalekých skladišť, a že tato oblast byla místem, kde se najímali přístavní dělníci. Anglická Wikipedie dodává, že se v Saúde usadili migranti z Bahie, kde byly nízké ceny a přístav nabízel práci, a že toto místo, tehdy zvané Pedra da Prainha, mělo velký trh s otroky. Název Pedra do Sal, Solný kámen, pochází z nákladu, který se přes něj přepravoval.

Quilombo v přístavu

Quilombo je komunita založená lidmi, kteří uprchli z otroctví nebo byli osvobozeni, případně jejich potomky. RioOnWatch uvádí, že komunita Pedra do Sal byla v prosinci 2005 formálně uznána jako quilombo a že v místě stále žije sdružení zbývající komunity quilomba. RioOnWatch ji označuje za nejstarší nepřetržitě obydlenou černošskou čtvrť v Riu. Pro návštěvníka to znamená, že skála není jen hudební scénou. Lidé žijí v ulicích kolem ní.

Zápis do seznamu památek

INEPAC, rijský státní památkový ústav, zapsal Pedra do Sal jako historickou a náboženskou památku v roce 1984, podle anglické Wikipedie, a brazilský tisk datum 1984 opakuje. Zápis na seznam světového dědictví UNESCO patří nedalekému nábřeží Valongo Wharf, zapsanému v červenci 2017, a nikoli samotné skále. Obě místa jsou často zmiňována společně, protože jsou součástí stejného příběhu Malé Afriky, a průvodce je může během večera propojit.

Nábřeží Valongo

Nábřeží Valongo bylo podle Wikipedie místem přistání a obchodu pro zotročené Afričany a RioOnWatch je označuje za kdysi nejaktivnější trh s otroky v Riu. Nábřeží bylo později zastavěno a zasypáno a práce související s přestavbou přístavu je znovu odkryly. Dnes odkryté kameny leží v zapuštěném náměstí v přístavní zóně a lokalita je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO.

Domy, víra a hudba

Portugalská Wikipedie popisuje Pequena África jako plnou společných domů osvobozených lidí. Tia Ciata, kněžka candomblé narozená v Bahii, hostila ve svém domě hudebníky a anglická Wikipedie popisuje její domov jako místo setkávání pro náboženství, kuchyni, tanec a hudbu. Anglická Wikipedie také uvádí Dongu, João da Baiana, Pixinguinhu a Heitora dos Prazeres mezi hudebníky, kteří hráli na Pedra do Sal, a označuje oblast za centrum samby a choró.

Přečtěte si dále: Z Bahie do Ria: kořeny samby

Přestavba a paměť

RioOnWatch poznamenává, že projekt obnovy Porto Maravilha oživil části přístavní oblasti a že práce v této oblasti odhalily vrstvy Valongo Wharf. Článek také uvádí, že historie této oblasti zůstává i přes rozvoj z velké části neznámá. To je jeden z důvodů, proč může být večer s průvodcem užitečný: staví místní hlas vedle historie, kterou písemné prameny popisují jako málo známou.

Oslava Valongo

Když bylo oznámeno rozhodnutí UNESCO o Valongo Wharf, konala se na místě oslava a vystoupila zde skupina Afoxé Filhos de Gandhi. Fotografie zachycuje část této události. Je připomínkou toho, že příběh vyprávěný kolem Pedra do Sal stále vyprávějí komunity, které jsou s ním spojeny.

Jak večer s průvodcem využívá tuto historii

Vstupenka s průvodcem slibuje historii tohoto místa a samby spolu s hudbou a představuje Pedra do Sal jako součást Malé Afriky. Průvodce může ukázat skálu, nástěnné malby a okolní ulice a vyprávět příběh soli a quilomba. Co uslyšíte, berte jako jedno z mnoha vyprávění a před cestou si přečtěte jeden či dva prameny.